بسم الله
 
EN

بازدیدها: 899

تفسيري بر مفاد ابهام‌آميز کنوانسيون رفع تبعيض از زنان-قسمت اول

  1390/12/4
خلاصه: تفسيري بر مفاد ابهام‌آميز کنوانسيون رفع تبعيض از زنان-قسمت اول
هنگامي‌که سخن از تفسير مفاد ابهام‌آميز کنوانسيون رفع تبعيض از زنان به ميان مي‌آيد، مخالفان و موافقان الحاق، هرکدام به فراخور موضع خود به تفسير و توجيه آن دست مي‌‌زنند؛ ولي از آن‌جا که قصد داريم به بررسي علمي و بدون پيشداوري بپردازيم، نگاهي به توصيه‌ها و نگراني‌هايي که کميته CEDAW در سال‌هاي گذشته ابراز داشته است، کمک شاياني در فهم اغراض و اهداف کنوانسيون خواهد کرد؛ زيرا در بند هفدهم و هجدهم کنوانسيون، مستندات آن‌چه کميته عملاً از کشورها خواسته است، وجود دارد. گرچه اين‌ها فقط شامل توصيه‌هايي به کشورهاي عضو است، ولي کميته CEDAW راهکار‌هاي غيررسمي بسياري براي القاي توصيه‌هاي مورد نظر به کشورها از راه ايجاد اهرم‌هاي فشار سياسي و اقتصادي گوناگون در سطوح بين‌الملل و داخلي دارد.
آن‌چه خواهيد خواند، ترجمه‌اي از متن گزارش‌ها و توصيه‌هاي کميته CEDAW است و از آن‌جا که متن گزارش‌ها به‌طورکامل گويا به‌نظر مي‌رسد، قضاوت را به عهده خوانندگان مي‌گذاريم.
ملت‌هايي که کنوانسيون رفع همه اشکال تبعيض از زنان را تصويب کرده‌‌اند، لازم است هر چهار سال در برابر کميته سازمان ملل درخصوص CEDAW درباره چگونگي اجراي تعهدات کشور خود گزارش دهند؛ سپس اين کميته به کشورها مي‌گويد که چه موارد ديگري براي انجام لازم است.
با توجه به اين‌که اين معاهدات به‌عنوان موافقت‌هاي ميان کشورها به‌شمار مي‌آيد، جاي نگراني است؛ زيرا کميته مذکور همواره از دولت‌ها مي‌‌خواهد که بر موارد شخصي و فرهنگي، مداخله کند و فشار آورد. آن‌چه ايجاد نگراني مي‌کند، اين است که وجود يک نهاد بين‌المللي بر امور داخلي و سياسي کشورها خود را تحميل مي‌کند.
در ذيل نمونه‌هايي از مناظرات نهايي کميته CEDAW گردآوري شده‌ است که فهرست نهايي به‌شمار نمي‌آيد و فهرست کامل را مي‌توانيد در آدرس ذيل بيابيد:
http: // www. Unhehr. Ch/ tbs/doc. net
موضوعات مطرح شده به‌قرار ذيل است:
•روسپيگري
• مادري
• سقط جنين
• مخالفت با مخالفت‌هاي وجداني
• آموزش اجباري جنسي و ضدبارداري
• القا/ آموزش کودکان
• مدارس تک جنسي
• تشويق به همزيستي
• مداخله در امور خانواده‌‌ها
• همجنس گرايي
• حاکميت ملي و استفاده از دادگاه‌ها و ساير سيستم‌ها و نظام‌ها براي اجراي CEDAW
• ارزش قياس
• سهميه‌بندي
• اصلاح قانون اساسي ملي و قوانين
• فشار براي انصراف از تحفظات
• هزينه‌هاي پرداخت‌کنندگان ماليات
• کاهش حمايت از زنان باردار
• انتظارات کميته از تعهدات کشورها
•زنان در موقعيت‌هاي بالقوه جنگي

روسپيگري
•در تاريخ سوم فوريه 1999، کميته CEDAW نگراني خود را از غيرقانوني بودن روسپيگري در چين ابراز داشت و به عدم مجازات روسپيگري در آن کشور تأکيد کرد.
در 14 مي 1998، کميته CEDAW به مکزيک اظهار داشت که به موضوع قانوني‌کردن روسپيگري رسيدگي کند.
•دوم فوريه 2000، کميته CEDAW کشور آلمان را براي اين امر مورد انتقاد قرارداد که هرچند روسپيان از لحاظ قانوني بايد ماليات پرداخت کنند، ولي هنوز از حمايت‌هاي کار و قوانين اجتماعي بهره‌مند نيستند.
• اول فوريه 1999، کميته ‌ CEDAW به کشور يونان گفت: در‌حالي‌که به‌طور مثبت متوجه اين حقيقت گرديده است که روسپيگري مورد مجازات قرار نمي‌‌گيرد و عادي برخورد مي‌شود، ولي هنوز کميته نسبت به ساختارهاي ناقص فعلي براي پيروي از چارچوب مقرر نگران است.
• سوم فوريه 1999، CEDAW به کشور هنگ‌کنگ (چين) گفت:
ملاحظه کرده است، درحالي‌که روسپيگري به تنهايي غيرقانوني به‌شمار نمي‌آيد، ولي هنوز مفادي که متضمن بهداشت و ايمني کارگران جنسي باشد، روشن نيست و امکان تبعيض عليه زنان در اجراي مجازات‌هاي مرتبط وجود دارد. کميته توصيه‌ مي‌کند که مقررات مناسب براي حمايت از کارگران جنسي زن، تهيه و اجرا شود.
•31 ژوئيه 2001، نماينده کشور گينه اشاره کرده است که روسپيگري يکي از بلاياي اجتماعي در کشور است که مشکلاتي نظير: فقر و تنزل ارزش‌هاي اخلاقي مزيد بر علت شده ‌است؛ در نتيجه روسپيگري، غيرقانوني به‌شمار مي‌آيد و جامعه آن‌را مردود و محکوم مي‌کند. کميته به دولت اصرار دارد تا قوانيني اجرا کند که مانع از سوء استفاده از روسپيگري شود، بدون آن‌‌که زنان شاغل در خدمات جنسي را مورد مجازات قرار دهند…
•اول فوريه 1999، کميته CEDAW به کشور ليختنشتاين گفت: قانون مرتبط با روسپيگري را بازنگري کند تا اطمينان حاصل شود که روسپي‌ها جريمه نمي‌شوند.
•31 ژوئيه 2001، کميته ‌‌ CEDAW به کشور سوئد گفت تا آثار سياست‌هاي جاري مجازات بر خريد خدمات جنسي را مورد ارزيابي قرار دهد.





تهيه و تنظيم : انجمن زنان مسلمان پژوهشگر - مترجم : مريم شاعري





برای دادن نظر، باید به صورت رایگان در سایت عضو شوید. [عضویت در سایت]



مشاوره حقوقی رایگان